Roman Holiday - Part 2

E siamo giunti , infine anche a Settembre.
E riprendere la vita di tutti i giorni è davvero difficile , ma il ricordo delle vacanze è ancora vivido nella mente. E nel cuore.
E voi amici? Trascorso bene le vacanze?

°°°°°°°°°°°°°°°°

And finally September has arrived.
Begin daily life is really difficult, but the memory  of  summer is inside in my  mind.
And in my heart.
And you friends? How you spent your holidays?

Roman Holiday - Part 1

Anche queste vacanze sono giunte al termine. E sono davvero volate.
Quest'anno ho avuto finalmente la possibilità di vedere Roma. L'eterna Roma. E me ne sono completamente innamorata!

°°°°°°°°°°°°°°°° 

These holidays are come to the end very quickly!
This year I finally had the chance to see Rome. The eternal Rome. And I completely fallen in love!

 

Holiday! Here we come!

E' finalmente arrivato il tempo di partire.
Domani è l'ultimo giorno di lavoro e poi si parte alla volta di Caserta.
Mi aspettano 2 spettacolari settimane di spiaggia , gite e cibo,cibo,cibo! Sento già il profumo della pizza e della mozzarella!!
Buone vacanze a tutti!!

°°°°°°°°°°°°°°°°

It's finally time to go. 
Tomorrow is the last day of work and we're going to Caserta. 
Two weeks of spectacular beach, rides and food, food, food! Already feel the smell of pizza and mozzarella! 
Have a nice holidays friends!