Monday, September 5, 2011

Holiday - Part 3 ( and some others stuff )


Questi primi giorni di settembre ci hanno fatto capire che l'estate è giunta al termine. Cosa a cui non riesco ancora a rassegnarmi.
Era ieri quando ho iniziato a portare le infradito , a fare il primo bagno e  mangiare la prima anguria.
O no?
°°°°°°°°°°°°°°°°
These first days of September make understand that summer is over. I can't resign about this thing.
It was yesterday when I started wearing my sandals , when I did my first swim in the pool and I ate the first watermelon.

Or not? 


















Quando nasci in un posto che non ti da futuro è quasi scontato che prima o poi te ne andrai.
Ed è probabile che la tua famiglia , i tuoi amici e le persone che sono cresciute con te prima o poi faranno lo stesso.
Rivedersi una volta all'anno nella tua terra.
Vedere i loro occhi quando si vedono è una cosa che ti riempe il cuore.
Ci vediamo la prossima estate ragazzi!
°°°°°°°°°°°°°°°°
When you are born in a place that doesn't give you the future is sure that sooner or later you'll go away.
And be sure that your family, your friends and people that have grown with you  doing the same.
Meet once a year in your homeland.
Seeing their eyes when they see each other is one thing that fills the heart.
See you next summer guys!


10 comments:

Lino.. said...

l'espressione del cane ispira molto...bellissime immagini e bella comitiva

Ser Vlad said...

Splendidi scatti..splendidi davvero! Io sono felice dell'arrivo del freddo..ma solo perchè abbiamo avuto un'estate decisamente diversa! Adoro il secondo scatto..ottima prospettiva!

Ever4est said...

Si vede dalle tue foto che vi vedrete il prossimo anno.

ℬerto

Mimma ♥ said...

Belle foto!
kisses

www.myfashionsketchbook.com

Shia said...

Gorgeous photos!

Andrea Reh said...

How I'd love to be in Italy right now...

Andrea x

S said...

Ma che bellissimo posto!!!
E che belle foto!
Vedo che anche tu tenti di prolungare l'estate con le foto delle vacanze eh?! ^^
Uffi, ma perchè l'estate dura sempre così poco???
Un bacio!

S
http://s-fashion-avenue.blogspot.com

dulci said...

lovely photos!!

http://ladulcivida.blogspot.com/

Giulia said...

L'estate volge al termine... ma non in questo blog!!! :D tu ce l'hai nel sangue!! ^_^ queste foto sono bellissime... io sono felice dell'arrivo del freddo perché questa estate ho lavorato invece di andare al mare... e quindi non ho nostalgia di una vacanza... però l'estate del 2010 mi manca da impazzire!!! La puglia mi è rimasta nel cuore! ^_^

PHILO said...

omg great pics!! enjoy your holidays!!! I am also on holidays right now,... the cote d'azur is amazing!!!

xoxo ♕♕♕

http://miss-philo.blogspot.com/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...